Prevod od "che lei e" do Srpski


Kako koristiti "che lei e" u rečenicama:

Nessuno sa che lei e' qui.
Нико не зна да сте овде.
Adesso che lei e' qui, abbiamo veramente il potere.
S tobom ovde imamo pravu moæ.
Sono sicura che lei e' un padre meraviglioso.
Ne sumnjam da ste divan otac.
Sara mi ha detto che lei e' un consulente, Hitch.
Sara mi je rekla da si savjetnik.
Assicurati che lei e soltanto lei lo legga.
Pobrini se da ona i samo ona ovo pročita.
Qualche anno fa correva voce che lei e il signor Hill scorressero più che i numeri della compagnia.
Pre nekoliko godina njena veza sa Hilom je bila interesantnija više nego cifre na racunu kompanije.
Mi ha ordinato di dirle che lei e' un vigliacco schifoso.
Rekla mi je da vam prenesem da ste kukavièki ološ.
Ha detto che lei e' un brav'uomo.
Rekla je da ste dobar čovek-
Io credo che lei e il suo amico abbiate trovato l'ultimo punto debole in città in cui si possa colpirla: il portafoglio.
Mislim da ste vi i vaš prijatelj našli poslednji način a to je da ih udarite gde najviše boli, po novčaniku.
Quelli che lei e Dent avete mandato in galera?
One koje ste ti i Dent zatvorili?
Beh, direi che lei e' cio' che consideriamo "una persona attraente".
Vi svi izgledate privlaèno za naše standarde.
E visto che lei e' responsabile della sua fuga... mi dispiace ma si e' giocato la possibilita' di uscire da qui come uomo libero.
И пошто си ти одговоран за његово бегство Бојим се да си изгубио своју шансу да одеш одавде као слободан човек.
Sappiamo che lei e' il querelante in una causa che coinvolge Facebook e testimone in un'altra.
Znamo da ste tužitelj u jednoj tužbi protiv Fejsbuka i svedok u drugoj.
Allora, Damon mi dice che lei e' in cerca del dispositivo che ho preso a Johnathan.
Дакле, Дејмон ми каже да тражите справу Коју сам узела од Џонатана.
So che lei e' esperta e, con il corpo sexy che si ritrova... ma, se potesse tenere d'occhio Morgan, mia moglie ed io lo apprezzeremmo.
Siguran sam da ste pretrpani, zajedno sa seksi telom, ali kad bi pripazili na Morgan, moja žena i ja bismo to cenili.
Ma la cosa buffa e' che... e' risultato che lei e' anche qui.
Smešno je to što je izgleda i ovde.
Ehi, signore, tutti dicono che lei e' un cazzone.
Gospodine, svi kažu da ste kreten!
Ha detto che lei e' stato il responsabile di un incendio in uno dei suoi edifici.
Rekli ste da ste bili odgovorni za požar u jednoj od vaših zgrada.
Ha detto che lei e il dott. Foite non avevate rapporti fuori dal lavoro.
Навели сте да ви и др Фојт нисте имали никаквих додирних тачака ван посла.
Devo poterla lasciare sapendo che lei e tranquilla e al sicuro e accertarmi che lei abbia capito le regole, prima di farle prendere l'aereo.
Морам да знам да си мирна и безбедна пре него што одем одавде и да знам да разумеш правила пре него што се попнеш у тај авион.
Penso che tu sia una bellissima persona e che lei e' molto fortunata.
Мислим да си сјајан лик и она је веома срећна девојка.
Signor Bennett, mi hanno assicurato che lei e' un gentiluomo e un uomo d'affari.
G. BENET, REKLI SU MI ZA VAS DA STE DŽENTLMEN, ALI I BIZNISMEN.
Iniziavo a pensare che lei e quel corvo foste fuggiti.
POÈELA SAM DA VERUJEM DA STE TI I TAJ MATORI JARAC POBEGLI ZAJEDNO.
E' venuto fuori che lei e Hanson avevano una relazione.
Ispostavilo se da su ona i Hensen bili u vezi.
Qualcosa mi dice che lei e' uno che, di fronte a una tassa cosi', non rimane indifferente.
Nešto mi govori da si tip koji bi mogao zaobiæi plaæanje poreza.
Simon dice che lei e' il meno caro, rispetto al resto della citta'.
Sajmon je rekao da si jeftiniji od ostalih u gradu.
Non credo nemmeno alla meta' di quel che lei e i suoi colleghi ci volete dare ad intendere.
Нимало у то шта ваши сарадници и ви подмећете.
Posso dire con certezza, signorina Shaw, che lei e' la prima persona a dirmelo.
Veoma sam uveren, gðice Šo, da ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
L'abbiamo trovato in un portatile... lo stesso portatile che lei e Kara Stanton... siete stati mandati a recuperare a Ordos in Cina.
Pronašli smo ga na laptopu, onom istom koji ste ti i Kara Stenton poslati da pokupite iz Ordosa, u Kini.
Quello che lei e'... e' un peso per un sacco di persone che hanno troppo da perdere.
Vi ste trn u oku mnogima koji imaju mnogo toga da izgube.
Perche' se decidiamo che lei e' innocente dell'omicidio di suo marito, possiamo fornirle un'altra identita' e una nuova vita in un'altra citta'.
Jer ako odluèimo da ste nevini za ubistvo svog muža možemo vam dati nov identitet i nov poèetak u drugom gradu.
Posso ricordarle che lei e' un prigioniero federale?
Mogu li vas podsjetiti da ste federalni zatvorenik?
Signora Presidente, mi permetta di dirle che lei e' stata davvero concisa.
Gospodo predsednice, moram priznati da ste bili veoma koncizni.
Non e' imbarazzante visto che lei e' considerato un mantenitore e un dio?
Zar to nije sramno, jer baš vas gledaju kao u boga?
Devo ammettere che lei e' l'ultima persona che mi aspettavo di vedere.
Moram priznati, najmanje sam tebe oèekivao videti ovde.
Il mio amico dice... che lei e' un uomo intelligente.
Мој пријатељ каже да сте паметан човек.
Il pastore ha detto che lei e' un 'computer' alla NASA.
Пастор је поменуо да сте компјутер у НАСА-и. Да!
1.1860158443451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?